Rana Dasgupta is a British novelist living in Delhi. His first novel, Tokyo Cancelled (2005), a 13-part story cycle in the tradition of Chaucer and Boccaccio, was translated into eight languages and shortlisted for the John Llewellyn Rhys Prize. His follow-up, Solo, the story of the life and dreams of a blind 100-year-old Bulgarian chemist, won the 2010 Commonwealth Writers’ Prize. To mark the South Asian Literature Festival which continues in London until 31 October, we published this exclusive micro-non-fiction which charmingly illustrates through music the long history of cultural cross-fertilisation between East and West.

Simon Callow is on the phone when I arrive at his five-star digs, booming his apparently considerable misgivings vis-a-vis appearing in some reality TV exercise in which he will be asked to tutor disadvantaged kids in the mysterious arts of Shakespeare. “They keep saying it will be great”, he rumbles, “but it will only be great if it’s great.” And Amen to that.

If you have fond childhood memories of either the Born Free book or movie, you might want to stay away. From the opening moments of this documentary, the knowledge that lion-loving conservationist George Adamson was fatally shot in the back on a dirt road in Kenya will immediately stop John Barry’s epic and optimistic theme song from swelling to life in your head. But that’s only the beginning of a systematic dismantling of the Born Free myth from a documentary which, ironically, was made to celebrate the 50th anniversary of the publication of Joy Adamson’s unexpected bestseller.

They say women past a certain age can’t get work in broadcasting. In more enlightened times, Mavis Nicholson was the first woman to interview on daytime television. She had given up a career in advertising, married, and had children by the time she started presenting in 1972. She was talent-spotted by Jeremy Isaacs on the dinner-party circuit, where her penchant for asking searching questions was deemed ideal for the new dawn of daytime. By 1997, when she last worked in television, she had interviewed David Bowie and Elizabeth Taylor, Peter Cook, Kenneth Williams, Morecambe and Wise, Liberace and Maya Angelou, who saw her grilling John Cleese on TV and became a friend.

Next to tell us about her recent reading habits is singer and songwriter Martha Wainwright, who since the arrival of son Arcangelo last November has been juggling music with motherhood. Born in Montreal in 1976, Wainwright is part of one of North America's greatest musical dynasties: her father is folk singer Loudon Wainwright III and her mother is the late Kate McGarrigle, who died early in 2010 having performed and recorded with her sister Anna as a revered duo for almost half a century.

Visit the room in the Louvre where the Mona Lisa hangs, and all you will be able to see is a glass-covered rectangle and hundreds of camera phones held high. Certainly you will be unable to examine the woman in the picture, or contemplate the work of the artist who painted her. Yet they - sitter and artist - are, finally, what matters: that one day, the (probable) Lisa Gherardini, wife of a silk-merchant, sat down in front of an artist, who began to paint her.

Next to choose some favourite books is conductor Peter Phillips, whose touring lifestyle can make "summer reading" something of a year-round phenomenon. When Phillips founded the vocal ensemble the Tallis Scholars in 1973 it was a hobby among university friends – a “haphazard” group, as the director himself describes it. Decades later, with more than 1,000 concerts and 50 disks to their credit, both the group and its members have grown up into professionals at the head of their field.

Could Peter Carey possibly become the first author to win the Booker three times? Oscar and Lucinda (1988) and True History of the Kelly Gang (2001) both previously won him the most prestigious and hotly contended literary gong this side of the Atlantic (and south of Stockholm). The judges, led by Andrew Motion, have whittled the long list of 13 down to the final half-dozen, and Carey’s Parrot and Olivier in America is among them.