Colonel Powell (Helen Mirren) has a problem: she suspects that a British woman who converted to Islam and tops the international terrorism hit list is holed up in a house in a suburb of Nairob controlled by Al-Shabaab. Can her local agent (Barkhad Abdi) fly his tiny spy drone inside the house and confirm the terrorist’s identity? And are the local military ready to capture the terrorist if she leaves?

Even by the varied experiences of transferring Shakespeare to another culture, with the attendant revelations that come when an original story is modified to match a world governed by very different priorities, Akira Kurosawa’s Ran is virtually in a class of its own. So it’s a curious thought that associations with King Lear were not in fact at the forefront of the great Japanese director’s mind when he started working in the mid-1970s on what would become his last full-scale epic.

Georgian director Zaza Urushadze’s Tangerines made the shortlist of five for last year’s Best Foreign Film Oscar category (it didn't win). It was nominated from Georgia, but could equally well have represented Estonia: this incrementally powerful anti-war film is that rarest of things, a co-production between two rather different countries with a story that draws genuinely on the worlds of both.

Tobias Lindholm is something of a specialist in exploring the fate of enclosed groups under stress, charting how the dynamics of behaviour between men develop in crisis. I say men, though the Danish director’s name may still be better known in some quarters as a writer on Borgen, the outstanding political series set in another closely defined world where crisis followed crisis, though it's surely the female characters from there who endure more in the memory.

Attempting to halt an enemy army with a small unit of troops on bicycles seems impossible and improbable, but this is exactly what happened at Lundtoftbjerg in the south of Jutland in the early hours of 9 April 1940 as Germany invaded the strategically important Denmark.

Tangerines has a simple premise which is executed straightforwardly. Yet it proves affecting to a degree seemingly out of proportion to the proposition behind the film. A man living in a war zone finds that the conflict has, literally, come to his door. He takes in an injured survivor from each of the opposing sides and, as they come back to health, steers them to confront and accept each other’s humanity. Where there was neither, tolerance and respect are cultivated.

"Blood Brothers" is the title of the featurette included with this DVD. It tells how Brad Pitt and his fellow cast-members learned what it felt like to be the crew of a World War Two tank – Fury is the name painted on the gun of their battle-scarred Sherman – thanks to some hard-slog dawn-to-dusk training and conversations with 90-year-old veterans of the US 2nd Armored Division.

First there’s an “Allahu Akbar”, then an American tank’s rumble and clank. It’s an ominous and wearying start, the sound of Islam and invasion intermingled in the Iraq War, a violent conflict that today simply expands. When director Clint Eastwood lets us see, too, we’re by the treads of the tank, then within seconds we’re on a rooftop with Chris Kyle (Bradley Cooper), who spots a woman in a hijab with her child. They have a grenade, and he lines them in his crosshairs. Cut.

Walter Summers (1892-1973), formerly Lt. Summers of the East Surreys and a highly decorated veteran of the Western Front, had already directed the Great War reconstruction films Ypres (1925) and Mons (1926) for Harry Bruce Woolf’s British Instructional Films when he embarked on BIF’s docudrama The Battles of Coronel and Falkland Islands (1927). This silent but thunderous war film, galvanized by Simon Dobson’s tense new score, is remarkable for its impartiality.

As the bald title suggests, Fury is a work of righteous, focussed rage. It's a combat film which swaps preaching and profundity for pure anger at the brutalising, destructive war machine, and still manages to be illuminating. For, even at its most thrillingly Hollywood, Fury retains a keen sense of the waste of life. Director David Ayer's fifth film features explicit, immersive and impactful violence and works best when it's pummelling the audience and Nazis alike, with deafening, meticulously executed action that threatens to punch a hole through both the screen and your ear-drum.

Set in April 1945 in the dying days of World War II, Fury finds the American forces exhausted, diminished, bested by superior weaponry and deep in the heart of enemy territory. With Hitler having declared "total war" and the Germans defending their own soil, the fight is at its most terrifying, desperate and bitter. Brad Pitt (pictured below right) plays Don "Wardaddy" Collier, a tough, seemingly invulnerable tank commander who's made acting sergeant as the Allied numbers dwindle. His devoted, dishevelled team consist of Boyd "Bible" Swan (Shia LaBeouf), Grady "Coon-Ass" Travis (Jon Bernthal) and Trini "Gordo" Garcia (Michael Peña).

Don's replacement for his fifth man, decapitated by enemy fire, is the baby-faced Norman Ellison (Logan Lerman), who can type 60 words a minute - not terribly useful given the context - and no-one disguises their disappointment at the new addition to the crew. Told not to get too close to anyone, Norman's ominous and unbelievably disgusting first assignment is to clean his predecessor's blood and bodily fragments from inside the armoured vehicle. Fury is set significantly in the Sherman tank these men call home; snapshots and girly pictures are displayed alongside the Nazi trophies they've ripped from corpses.

With its macho camaraderie and sense that the men are hopelessly and relentlessly outnumbered and outgunned Fury resembles nothing more than a western (The Wild Bunch springs most to mind). It occasionally threatens to tip over into "The Little Tank That Could" territory, and is saved from doing so by its strong handle on not just the colossal, continuous loss of life (with blood and bodies everywhere and danger around each corner), but what is lost in these men, perhaps forever. The animalistic Grady (excellent work from Bernthal) is the prime example of what war does to a man, but even the more sympathetic Don is frequently forced to hide his humanity, adopting a savagely-cruel-to-be-kind approach in order to save them all.

It's much more powerful during scenes of combat

Tight-jawed and thick-skinned with his baby blues twinkling from a battle-scorched face, Pitt is a picture of holding-it-together heroism. The heavy losses see him continuously promoted and there's the slightly hyperbolic sense that the burden of the Allies' success lies solely on his shoulders - but that's perhaps how many in his situation felt. It's a committed and restrained performance, which may even bag him his fourth Oscar nomination. And it's rather a case of Pitt the older and younger here with the similar-looking Lerman establishing his acting chops, and showing a firm grasp of a tough character arc.

Fury is far from perfect - the grim predicament of German women is squeamishly skirted around despite an awkward attempt to address this, and it's much more powerful during scenes of combat than during scenes of (relative) quiet. Filmed in 2012, Ayer's last film Sabotage was released earlier this year and in its wasted cast and messy execution it had all the hallmarks of a film that had been slung together. With the release of the considerably more polished Fury so hot on its heels, we can now see where Ayer's heart was.

BRAD PITT’S BIG MOMENTS

Allied. Doomed but entertaining attempt to revive 1940s Hollywood

Inglorious Basterds. Pitt is gloriously absurd in Tarantino WW2 alternative history

Killing Them Softly. Brad Pitt cleans up an almighty mess in Andrew Dominik’s high-calibre crime ensemble

Moneyball. How Billy Beane created a revolution in Major League baseball

The Big Short. Pitt’s on the money as director Adam McKay successfully makes a drama out of a crisis

The Counsellor. Ridley Scott ensemble thriller is nasty, brutish and short or mysterious, upsetting and alluring

The Tree of Life. Terrence Malick’s elliptical epic leads us through time, space and one family’s story

PLUS ONE TURKEY

World War Z. It's World War with a Zee as Brad Pitt battles the undead and a zombie script

Overleaf: watch the trailer for Fury