Simon Schama's Shakespeare, BBC Two

Sturdy historical analysis of the Bard framed by some hackneyed visual tropes

With every new series, as he edges closer and closer to Dimbleby-ian National Treasure status, Simon Schama’s archly mannered drawl becomes more and more pronounced, his camp asides more central to his on screen persona. He is getting awful grand. And he now apparently “owns” our greatest dramaturge. Way to go.

Joely Richardson on Shakespeare's Women, BBC Four

JOELY RICHARDSON ON SHAKESPEARE'S WOMEN: A cast of stellar talking heads say very little of interest

Talking heads say very little of interest

Who better, you might think, than Joely Richardson, a member of the Redgrave acting dynasty, to front a programme about Shakespeare? He runs deep in the Redgrave-Richardson DNA, she told us, sitting in the Old Vic Theatre where her mother Vanessa Redgrave's arrival in the world in 1937 was announced onstage by Laurence Olivier, playing Hamlet to her grandfather Michael Redgrave's Laertes. It certainly trumps The Times' social pages.

Twelfth Night/The Tempest, RSC, Roundhouse

The RSC's trio of shipwreck plays offer a watery journey through Shakespeare's career

The RSC’s Twelfth Night dumps its audience unceremoniously onto the shores of Ilyria in the thump and beat of waves. While Viola struggles from the (very deep and very real) water, asking “What country friends is this?”, we by contrast find ourselves in familiar territory. Like this season’s opener, A Comedy of Errors, both Twelfth Night and The Tempest take their birth in the water. But as the triptych progresses and comedy turns to uncertainty and ethics, so Shakespeare’s drama itself suffers something of a sea-change.

Globe to Globe: Henry V, Shakespeare's Globe

HENRY V: The landmark Globe to Globe season aptly ends its travels at home – but with a little sortie into France

Landmark season aptly ends its travels at home – but with a little sortie into France

Henry V is a play with so many layers, and such ambivalence, that it can suit a multitude of purposes. When Laurence Olivier made his film version in 1944, it was as a propagandist rallying cry, a reminder of what was at stake in a war that was far from won; 60 years later, Nicholas Hytner’s modern-dress production at the National Theatre was a bullish anti-war statement, lent potency by the country’s then current excursion into Iraq.

theartsdesk in Hay-on-Wye: More Light than Heat at Hay 25

THEARTSDESK AT HAY 25: What have Shakespeare, ancient Greece and history ever done for us?

What have Shakespeare, ancient Greece and history ever done for us? The 25th festival answers a lot of questions

To each their own Hay. The Roman encampment that is the modern-day literary festival, circled by pantechnicons and trending in the Twittersphere, looks very much like a monomaniacal content provider for all comers. Astroturf walkways deliver the cagouled hundreds and thousands to events in tents with clockwork regularity. But the reality is, of course, that no two experiences of Hay are alike. A bit like snowflakes.

Globe to Globe: Hamlet, Shakespeare's Globe

HAMLET: The final visiting production of Globe to Globe is a frantic Lithuanian take on the Danish play

Lithuanian take on the Danish play puts on a frantic disposition. (Curtains.)

We’re fresh out of superlatives. The Globe to Globe season has put a girdle around the earth in 37 languages, and the visiting companies have now left the building. You have to high-five the Globe’s chutzpah for mounting this wondrous contribution to London 2012’s World Shakespeare Festival in the first place. But in quite properly keeping the biggest till last, it surely took extra testicles to stage the famous play about a royal family in turmoil on this of all weekends.

Globe to Globe: Much Ado About Nothing, Shakespeare's Globe

Gallic contribution to Bardathon goes heavy on the jambon

Productions at the life-changing Globe to Globe sequence of international takes on the Bard have had numerous points of origin, from shows conceived directly for the event to reprises of stagings that in the case of the Brazilian Romeo and Juliet was decades old. So why shouldn't France of all countries deliver a Much Ado About Nothing straight from the charcuterie? Here was arguably Shakespeare's most affecting and nuanced comedy served up with funny voices, exaggerated gestures and an extra helping of jambon

Globe to Globe: Timon of Athens, Shakespeare's Globe

TIMON OF ATHENS: Misanthropic invective loses its sting in a bitter tale otherwise clearly told - in German

Misanthropic invective loses its sting in a bitter tale otherwise clearly told

Diamonds one day, stones the next: compulsive giver Timon’s swift descent into raving misanthropy would be better packed into a gritty pop ballad than a full-length play. Still, Shakespeare just about pulls it off: having had more of a hindering than a helping hand from Thomas Middleton in early scenes, he comes into his own with howling, Lear-like invective.

Globe to Globe: Henry VIII, Shakespeare's Globe

HENRY VIII: A Spanish production of Shakespeare's fusty history play is served up with fire and pizzazz

A potentially fusty history play served up in Castilian Spanish with fire and pizzazz

Now here's a surprise. In English, Henry VIII gets dismissed as a Shakespearean dud (well, let's apportion the blame as well to the play's generally acknowledged co-author, John Fletcher), its karma not exactly enhanced by one's awareness that this was the play that was being performed when the original Globe burned down in June, 1613. Happily, the only fire in evidence in the Globe to Globe's contribution from Spain was that communicated by its brio-filled, impassioned cast, for whom a potential theatrical pageant fairly pulsated with life. 

Globe to Globe: The Taming of the Shrew, Shakespeare's Globe

Shakespeare's study in domestic discord played brightly and for laughs

The battle of the sexes took on a bright and breezy tone in Pakistan's contribution to the Globe's ongoing Bardathon, the Theatre Wallay-Kashf's rumbustious production of The Taming of the Shrew. It's been more customary of late to treat this most vexatious of comedies as sustainedly ironic or as a far-from-funny exercise in domestic degradation. But the director Hassaim Hussain and his agile company were having none of that. If anything their production in its tone often suggested a dry run for The Comedy of Errors, which the Globe will host later this week.