Into a world of grooming gangs, human trafficking and senior prelates resigning over child abuse cases comes Oliver!, Lionel Bart’s masterly musical. Is its grim tale of workhouses, pickpockets and domestic violence an awkward fit with today’s values? 

Although based on the 1958 Paul Gallico novel Mrs 'Arris Goes To Paris, this musical adaptation arrived much later. With a book by Rachel Wagstaff and music and lyrics by Richard Taylor, Flowers for Mrs Harris premiered in Sheffield in 2016, directed by then artistic director Daniel Evans and starring Clare Burt (now appearing across town in Stephen Sondheim's Old Friends) as the eponymous Ada Harris.

Sometimes I go outside and look at our kitchen drain. Where there should be a vortex there’s a largely static pool. Tree roots have recently grown through the old pipes, their clumps colonised with fat, dog hair and coleslaw bits, and though a bit of handpumping will shift some of the stale water for a while, it really needs systemic attention from Dyno-rod. A good Dyno-rodding is what Chichester’s new production of Noel Coward’s The Vortex needs too.

“You can’t kick a cow in Leenane without some bastard holding a grudge for 20 years,” sighs Pato Dooley (Adam Best) prophetically; he has already started making his escape from that particular Galway village, doing lonely stints on London building sites.

The Beauty Queen of Leenane is a vicious, sad and extraordinary play.

The opening sentence of Andrea’s 2010 historical novel The Long Song is in the voice of Thomas Kinsman, who is introducing the reader to his mother, July.

"The book you are now holding in your hand was born of a craving," Kinsman declares. "My mama had a story – a story that lay so fat within her breast that she felt impelled, by some force that was mightier than her own will, to relay this tale to me."

We’ve come to learn what socially distanced means but, 72 years ago, the distance that concerned Oscar Hammerstein II and Richard Rodgers was that between racial groups in the United States. With a catalogue of hits behind them, they turned to South Pacific, which fashioned a velvet glove, comprising some of musical theatre’s greatest songs, into which they packed an iron fist of a condemnation of prejudice – popular entertainment with an uncompromising message.

18 months or so after it opened in Chichester, Flowers for Mrs Harris launches a sequence of streamed productions from the West Sussex venue just in time to allow a new British musical to join the ever-swelling ranks of theatrical offerings online.

There’s a fine balance between the cosmic and the closely crafted in director Paul Miller’s Macbeth, his first production in the expansive space that is Chichester’s main stage.

It is 30 years since Shadowlands, William Nicholson's much-loved play about CS Lewis's unexpected love affair with Joy Gresham, an American poet, was first seen on stage.