La Traviata, English National Opera
A heartfelt Violetta can't hope to connect with her men in awkward update
How’s a good time girl to bare her beautiful soul when a director seems bent on cutting her down to puppet size? It doesn't bother me that Peter Konwitschny shears Verdi’s already concise score by about 20 minutes to shoehorn it into a one-act drama; what goes is either inessential or among the usual casualties of standard Traviatas. The spare and economical idea of layered curtains to symbolise the characters' constriction or emancipation is good in principle, too.