Rhidian Brook on The Killing of Butterfly Joe

RHIDIAN BROOK ON 'THE KILLING OF BUTTERFLY JOE' His last novel has been filmed with Keira Knightley. His new one is based on a job he had 30 years ago

His last novel has been filmed with Keira Knightley. His new one is based on a job he had 30 years ago

When I was 23 I had a job selling butterflies in glass cases in America. I worked for a guy who, as well as being a butterfly salesman, had ambitions to be America’s first Pope (an ambition he ditched on account of him wanting to marry). I drove all over the US and sold in 32 states. It was 1987 and was pre-internet and pre-mobile phone, which increased the sensation of having an adventure in a land far, far away.

'The greatest play ever written': translating The Cherry Orchard

'THE GREATEST PLAY EVER WRITTEN' Rory Mullarkey introduces his new version of The Cherry Orchard for Bristol Old Vic

Rory Mullarkey introduces his new version of Chekhov's masterpiece for Bristol Old Vic

The Cherry Orchard is the greatest play ever written,” I declared, confidently, aged 16, to my mother, having just read The Cherry Orchard for the first time. She responded to my claim with a non-committal snort – remembering, perhaps, the production of The Seagull (the previous month’s “greatest play ever written”) I had dragged her to the Saturday beforehand, and which I had forbidden her from leaving at the interval because she was so bored – and continued with what she was doing, namely driving us to the dentist.

'These star-crossed lovers are so young': adapting Brighton Rock

'THESE STAR-CROSSED LOVERS ARE SO YOUNG' Bryony Lavery on adapting 'Brighton Rock'

How to turn Graham Greene's novel into a play: the playwright Bryony Lavery explains

I never have the idea of adapting anything at all myself. The suggestions always come from directors or theatre companies. Someone calls me to say, Would I be interested in adapting this book… and I say… "Let me read it and get back to you”, then I sit down and whizz through it… and… if my heart lifts at the thought, I say “yes”. If it sinks… I decline politely.

Having a Verdi ball: conductor Richard Farnes on Opera North's upcoming production

HAVING A VERDI BALL Conductor Richard Farnes on Opera North's new 'Un ballo in maschera'

Hugely respected former Music Director on returning for 'Un ballo in maschera'

Commentators have, over the years, variously described Un ballo in maschera (A Masked Ball) as all things to all people: Verdi’s Tristan und Isolde, Verdi’s masterpiece, Verdi’s Don Giovanni, a pure love poem, and much more. It seems to me to be one of his most consistently exciting works, perfectly proportioned and dramatically astute.

David Edgar: 'Ebenezer Scrooge is alive and well'

'EBENEZER SCROOGE IS ALIVE AND WELL' David Edgar introduces his new Dickens adaptation

The playwright introduces his new version of A Christmas Carol for the RSC

Since mid-August, I’ve been doing something I swore I’d never do again. I’ve been rehearsing a new adaptation of a novel by Charles Dickens. Sometime in the autumn of 1979, I received a phone call from Trevor Nunn, artistic director of the Royal Shakespeare Company. He explained that the company wanted to do a version of a Dickens novel, and would I be interested in adapting it?

Radically different: Horn player Anneke Scott on The Prince Regent's Band

Serpents, slides and valves: a journey into the history of brass instruments

The Prince Regent’s Band was formed in 2013 and, like very many chamber ensembles, was created when a group of us found that we shared a number of interests in common. The musicians that make up the ensemble are all specialist historic brass players and can be regularly heard performing in principal chairs with a number of leading period instrument orchestras. We all shared an enthusiasm for and a curiosity in brass chamber music from the long 19th century.

Out from the Darkness: painting out prison

OUT OF THE DARKNESS How wrongfully convicted Patrick Maguire found solace in art

Imprisoned as a child, his whole family wrongfully convicted of terrorism offences, Patrick Maguire found solace in art

When I was sent to an adult high security prison aged 14 all the normal colour, shapes and movement that I saw around me each and every day as a child disappeared. It wasn’t there. Prison does that; it’s all straight lines, hard on the eye, hard to the touch. There are square walls or oblongs but there are no triangles, no interesting shapes. It was a harsh environment and I was a child, the softness of that child taking all of that in.

'Singers must act better than ever before'

OperaGlassWorks collaborate with singers from the start. Director Selina Cadell explains

"Vary the song, O London, change!" sings Tom Rakewell as he tires of the great metropolis. WH Auden and Chester Kallman's libretto for Stravinsky's The Rake's Progress strikes a chord with me too. London has magnificent opera but, at the top end, it comes at a price. Not just for the audience but for the singers. Lavish sets and costumes force historical productions into revivals. Singers fly in, rehearse for a few days, and slot themselves into the existing blueprint.

Soldier On: a theatrical treatment of PTSD

SOLDIER ON: A THEATRICAL TREATMENT OF PTSD Ex-servicemen and women tell their stories through drama

Jonathan Lewis on working with ex-servicemen and women to tell their stories through drama

I was invalided out of the army in 1986. I’d been an army scholar through school and had a bursary at university. I went on to drama school then became an actor, and subsequently a writer and director. But I’ve always been passionately interested in how the military, and the people in it, are portrayed to the wider world.

'Their DNA is forever ingrained in the keys' - Roman Rabinovich on playing composers' own pianos

ROMAN RABINOVICH ON PLAYING COMPOSERS' PIANOS 'Their DNA is ingrained in the keys'

Cobbe Collection revelations compared with the same works on a modern Steinway

I was recently in the UK for some solo recitals and to make my debut with the Royal Scottish National Orchestra. One of the highlights of the trip was playing a similar programme in two very different settings: first on some magnificent period instruments and then a week later on a modern Steinway piano at Wigmore Hall. Having never before performed publicly on historical instruments, my recital at the Cobbe Collection at Hatchlands Park in Surrey felt like a complete experiment.