Summer and Smoke, Duke of York's Theatre review – Patsy Ferran's remarkable performance

★★★★★ SUMMER AND SMOKE, DUKE OF YORK'S THEATRE Patsy Ferran's remarkable performance

West End transfer from the Almeida retains pressure-cooker intensity

This production of Tennessee Williams’ neglected classic, Summer and Smoke, arrives from the Almeida into the West End with five-star plaudits for its pitch-perfect performances and pressure-cooker intensity.

Billions, Sky Atlantic

BILLIONS, SKY ATLANTIC New power-and-money drama is smart and slick, sleazy and cheesy

New power-and-money drama is smart and slick, sleazy and cheesy

The pre-title sequence – in which a middle-aged man without any trousers lies trussed up on the floor – immediately tells us that we are not to take Billions too seriously. A woman in thigh-high leather boots with killer heels towers over him. Removing a cigarette-holder from her lips, she tells him he’s in need of correction before stubbing out the fag on his bare chest.

Our Kind of Traitor

OUR KIND OF TRAITOR Ewan McGregor is an accidental nemesis in another Le Carré tirade against the establishment

Ewan McGregor is an accidental nemesis in another Le Carré tirade against the establishment

John Le Carré made it quite clear what he thinks of the new world order in The Night Manager. All together now: a nexus of corrupt money and sinister establishment interests make for cynical realpolitik. It’s a persuasive weltanschauung that plays well to millennials priced out of their own future by ungovernable global forces beyond the reproof of electorates. But the message can become a bit of a stuck record. Take Our Kind of Traitor.

American Buffalo, Wyndham's Theatre

AMERICAN BUFFALO, WYNDHAM'S THEATRE Damian Lewis tears up the stage, literally, in Mamet's modern classic

Damian Lewis tears up the stage, literally, in Mamet's modern classic

From the great, gasp-inducing rush of colour when the curtain opens on American Buffalo to the embrace that closes it, this revival of David Mamet’s career-making rummage through the junkyard of the American Dream has you in a vice-like grip. It’s been eagerly anticipated, and doesn’t disappoint.

Wolf Hall, Series Finale, BBC Two

WOLF HALL, SERIES FINALE, BBC TWO Superb drama from another age reaches its chilling endgame

Superb drama from another age reaches its chilling endgame

Wolf Hall divided viewers from the off. It mesmerised many and left a vocal minority cold, for whom apparently - mystifyingly - it has all been a bit dull. The dialogue was too elliptical, the politics tricksy and convoluted (who is this Holy Roman Emperor anyway?), there was a surfeit of men called Thomas and women stitching in bay windows and big dresses.

Wolf Hall, BBC Two

WOLF HALL, BBC TWO Mark Rylance takes the Leading Actor award at the BAFTAs

Mark Rylance works rare marvels as Hilary Mantel's scheming Tudor fixer

For weeks and weeks, the BBC has been borrowing Anne Boleyn’s tactic of seduction. Henry VIII was vouchsafed occasional access to his future bride’s breasts, but no more until she was queen. It’s felt rather like that being fed Wolf Hall trailers for the past few weeks: teasing snippets of promised treasure, but there has been no way of knowing precisely what goodies lay in wait under the skirts. Has it been worth the anticipation?

In a word, yes. And for one overpowering reason: Mark Rylance, the complete actor. This is his first return to television in more than a decade. For all his glorious capacity to monster a stage as Johnny Rooster Byron or Richard III, as Thomas Cromwell he travels far in the other direction to play a puppeteer who does little but watch and listen and, above all, think. You can all but watch the cogs whirring, the butter not melting in his mouth as he plots his rise from the bottom of the heap. Television drama has rarely supplied such a hypnotic spectacle.

Where occasion demands Rylance's Cromwell can show a different side: he swears at ambassadors, is stern with Protestants, plays the loving paterfamilias at home and, in the showdown held back until the climax of the episode, even boldly faces down Damian Lewis’s Henry VIII. But above all he is a prowling, dead-eyed cardsharp. Rylance’s Cromwell is first glimpsed whispering an inaudible legal casuistry into the ear of Jonathan Pryce’s doomed Cardinal Wolsey (pictured). It’s an apt introduction: here is a man who will move mountains behind the arras, out of earshot, in the margins. “Never mind who that is,” said Wolsey. “He’s nobody.”

Some nobody. Wolf Hall reunites Rylance with Peter Kosminsky, who directed him as dodgy dossier fallguy David Kelly in The Government Inspector. Much of Kosminsky's career has been in investigative documentary/drama, shining a torch into the darker places of public policy, and he feels very much at home in the world of Tudor power plays. In his royal romantics he has two more actors who know his meticulous methodology from previous collaborations: Damian Lewis was in Warriors (1999) and Claire Foy (pictured below) in The Promise (2011). For Kosminsky, emotional truth rises out of the facts. So when their set-to scenes with Cromwell came along, both felt rooted in actuality: here, you sense, are characters who, unlike us, haven’t a clue what’s going to happen next. So there’s everything to play for.

The plot, for those who have somehow dodged Mantel and countless other versions of the birth of the Church of England, began with the downfall of Wolsey. The cardinal had failed to secure a papal annulment of the king’s first marriage. Cromwell thus entered his service at the wrong moment – even the house musician had jumped ship to play for Anne Boleyn. Things were no better at home: the plague claimed his wife (Natasha Little, a bit modern) and two of his children, rendering him paterfamilias of a much reduced household. And yet he used the patronage of the Cardinal to make himself known – and potentially indispensable - to both Anne and Henry.

There may be other visual inaccuracies, but the only salient one is in the casting of the tall, lean Pryce as the cardinal, referred to sneeringly as the “fat priest”. And yet the lubricious Pryce is a treat. So too are Bernard Hill as the thuggish Duke of Norfolk, Mark Gatiss as waspy cleric Stephen Gardiner, the never fruitier Anton Lesser as Thomas More and Saskia Reeves as Cromwell’s stricken sister-in-law.

As for the script by Peter Straughan, who spun such a fine piece of work with Tinker Tailor Soldier Spy, there are one or two gauche moments of exposition and you sometimes wish you’d been paying more attention in class when the Sack of Rome came up. But he hops back and forth deftly to weave the threads of court politics and Cromwell’s domestic world, and repositions the first book’s brutal opening, in which the young Cromwell is kicked to a pulp by his blacksmith father, as a flashback. It looks splendid enough too - all braziers and panelling and lashings of burgundy livery. There's only one sign of the times: the king who once displayed his immense wealth at the Field of the Cloth of Gold seems to have a bit of an understaffing issue.

 

MARK RYLANCE’S BIGGEST HITS ON STAGE AND SCREEN

Bridge of Spies. Spielberg's warm-hearted Cold War thriller is lit up by Tom Hanks and Mark Rylance

Endgame. In Complicite's homage to Beckett, Rylance's Hamm is an animated, self-lacerating lout

Farinelli and the King. A witty and moving new play is a timely reminder of just why art matters

Jerusalem. Rylance is unforgettable as Johnny Rooster Byron in Jez Butterworth’s smash Royal Court hit

The BFG. Rylance lends moments of the sublime to standard issue Spielberg

La Bête. Rylance dazzles in astonishing opening monologue, but this callow play coasts on the performances

Nice Fish. Rylance is waiting for cod-ot in this absurdist West End trifle

Twelfth Night/Richard III. Rylance doubles up as Olivia and the hunchbacked king (pictured above) for Shakespeare's Globe

PLUS ONE TURKEY

Much Ado About Nothing. Rylance Old Vic staging of Shakespeare's romantic comedy with elderly leads gets lost in translation

 

OVERLEAF: CLAIRE FOY’S CV

Wolf Hall comes to BBC Two

WOLF HALL COMES TO BBC TWO Hilary Mantel's historical novels journey from page to stage to screen

Hilary Mantel's historical novels journey from page to stage to screen

You read the book, you saw the play, and in January you can see the BBC's new six-part dramatisation of Wolf Hall. Cunningly adapted by screenwriter Peter Straughan and directed by Peter Kosminsky, the series promises to be both a faithful translation of Hilary Mantel's novel and an absorbingly fresh approach to the telly-isation of history.

Homeland, Series 3 Finale, Channel 4

Scorched-earth policy leaves 'Homeland' facing an uncertain future (warning: contains spoilers!)

Homeland's coming home? Well not exactly, but the conclusion to this crazy, mixed-up third series did suddenly feel as if the writers had finally managed to express something that they'd been groping towards for the last three months. Namely, if the show was to stay on the road (series four is in the works), Brody had to go.

Homeland, Series 2, Channel 4

Powerful return for Emmy-winning war-on-terror thriller

Surfing in on the back of six Emmy awards, Homeland's second season opened with a sizzling episode which banished any lingering doubts about the improbabilities of the ending of series one. Like, for instance, the way zealous Marine-turned-suicide bomber Nicholas Brody had abandoned his mission because of a tearful phone call from his daughter, who somehow managed to get connected to a top-security bunker in the middle of a full-scale terrorist panic.

Homeland, Series Finale, Channel 4

HOMELAND, SERIES FINALE: The terrorist drama's first season wraps up with a compelling tragic end-stop

The paranoid drama's first season wraps up with a compelling tragic end-stop

The course of the serialised drama finale never did run smooth, particularly in the case of a show like Homeland, which has structured its entire run around a slow-building sense of queasy, paranoid dread with, thus far, very little real payoff.