Richard Hamilton: Modern Moral Matters, Serpentine Gallery

The medium is the message in Hamilton's body of political works

Richard Hamilton, the true father of Pop art and spiritual descendant of Duchamp, is not a particularly prolific artist. Rather, he sticks to an idea and works on it over several editions and in different media, so that we get a large body of work repeating the same image in paint, in collage, in photography and in mixed media. For Hamilton, now 87, in so much of what he has done over the decades the key idea cannot be conveyed by a single unique work of art, because the key idea is often to do with the multiplicity of images: in other words, the medium is the message.

DVDs Round-Up 5

Gems old and new from the March line-up of DVD releases.

Two films with a East European flavour, Katalin Varga and Tales from the Golden Age, are among our March selection, which also includes the lovely, bittersweet Irish drama Kisses. Our US release (available worldwide, of course, by mail-order) is Wim Wenders' Paris, Texas with succulent extras. Alastair Sim stars in Guy Hamilton's 1954 film of An Inspector Calls, while the late Edward Woodward lives on in the Callan box-set.

London Assurance, National Theatre

Terrific starry revival of Boucicault's comedy of Regency London manners

For the life of me I cannot understand why London Assurance is not performed more often. It’s a rollicking comedy, written in 1841 but which has a Restoration heart, with a cast list that includes a wideboy named Dazzle, a valet Cool, a servant Pert, a lawyer Meddle and - hold your sides - a horsey broad brandishing a whip named Lady Gay Spanker. Calm down, now.

Dara O Briain, touring

Mock the Week host makes a triumphant return to stand-up

What a joy to welcome Dara O Briain back into the stand-up fold. The Irishman has been away from live performance for five years because he has been busy hosting the panel show Mock the Week and mucking about in boats on various Three Men... series, both on the BBC, and writing a travelogue, Tickling the English, which is about to be released in paperback. His hunger to interact with an audience is almost palpable as he strides to the front of the stage.

Ondine

Part fable, part lingerie ad: Neil Jordan's modern water nymph pops up in Cork

Neil Jordan’s smaller films have often betrayed a fascination with wispy visitants from the borderlands of gender. In The Crying Game the beautiful young call girl turns out, in one of cinema’s more jawdropping reveals, to be somewhat less she than he. Breakfast on Pluto found Cillian Murphy’s girly boy swishing around working-class Dublin in frocks and furs. And now comes Ondine, Jordan’s reimagining of the watery fable transplanted to the rugged shores of Cork.

The Bible: A History, Channel 4

Gerry Adams is 'sometimes in tune with the Jesus message. Sometimes not'

For six years from 1988, when Sinn Fein was banned from direct broadcasting, Gerry Adams could be seen on television, but not heard. Instead, actors would read his words while his lips soundlessly moved. What would the architects of that ban have said if they’d been told that one day the political face of the Provisional IRA would be given an hour on television to make a programme about Christ? "Jesus wept?" "He’s got a bloody cheek?"

The Lovely Bones

Peter Jackson's bloodless adaptation of Alice Sebold's supernatural bestseller

The Lovely Bones, Alice Sebold’s 2002 bestseller about a murdered 14-year-old who hovers in metaphysical limbo over her grieving family, was once to have been filmed by the Scottish director Lynne Ramsay. On the evidence of Ramsay’s Ratcatcher and Morvern Callar, her take on Sebold’s novel would have been a moodily lyrical but deadpan reverie that wouldn’t have skirted its engagement with evil.

Tom Paulin on Translating Medea

The Irish poet's love affair with ancient Greek drama continues

I came to Medea because 26 years back, the Field Day Theatre Company in Derry - started by Brian Friel and Stephen Rea - asked me to a version of Antigone. Entitled The Riot Act, it was staged in the Guildhall in Derry in September 1984 and toured Ireland after that. It has been produced several times since then, most recently at the Gate Theatre in London.

Photographic Gallery: Niall O'Brien, Art Work Space

Good Rats: the faces of modern punk go on show

Purists would have it that punk rock was but a brief explosion in first New York then London, and was all but spent by the end of 1977. Irish photographer Niall O'Brien, however, was born in 1979 and has no truck with purism. Instead, taking the role of anthropologist for his exhibition Good Rats, he has befriended and spent time with groups of young punks, from skaters in Kingston-upon-Thames to homeless teens in Berlin and Tel Aviv, and documented the noise, chaos and sense of belonging that comes with the subculture more than three decades on from its inception. Click on the images below to view his work.