Madam Butterfly, Welsh National Opera

MADAM BUTTERFLY, WELSH NATIONAL OPERA East German staging of Puccini's japonaiserie mellowed by time and language

East German staging of Puccini's japonaiserie mellowed by time and language

Last week Lulu, this week Cio-Cio San, next week the Vixen Bystrouška. These are the three exemplars of David Pountney’s “Free Spirits” – as he labels his first themed season with WNO. But it’s hard to see poor little Butterfly, pinned to a board by the cruel American sailor-lepidopterist, as a free anything. Like a trapped fly, Suzuki calls her; and if there’s a free spirit in Puccini’s opera, it might rather be Pinkerton himself, “dropping anchor at random,” as he boasts to Sharpless: not such an inspiring thought.

Orpheus in the Underworld, Opera'r Ddraig

ORPHEUS IN THE UNDERWORLD, OPERA'R DDRAIG Student company sparkles musically in Offenbach but crowds out much of his wit

Student company sparkles musically in Offenbach but crowds out much of his wit

Since I last reviewed Opera’r Ddraig (no longer offered as Dragon Opera in their publicity) two years ago, this company of students and postgraduates has moved house, and this year is staging its main show, Offenbach’s delightfully absurd Orpheus spoof, in the cavernous old Coal Exchange down by Cardiff Bay.

Lulu, Welsh National Opera

LULU, WELSH NATIONAL OPERA Berg's unfinished masterpiece in a stunning production under WNO's new director

Berg's unfinished masterpiece in a stunning production under WNO's new director

What-ifs and might-have-beens are usually as pointless in music as in any other walk of life. Still one can’t help wondering how Alban Berg would have completed – and, no less interesting, revised – his opera Lulu, if he hadn’t been stung by some philistine insect in the summer of 1935 and died of the resulting septicaemia that Christmas Eve, with the last act unfinished and barely half-orchestrated.

BBC National Orchestra of Wales, Atherton, St David's Hall, Cardiff

BBC NATIONAL ORCHESTRA OF WALES, ATHERTON, ST DAVID'S HALL, CARDIFF Britten centenary with a spring in its step in South Wales

Britten centenary with a spring in its step in South Wales

The Britten centenary will, among much else, inspire performances of his comparatively under-regarded instrumental works - pieces like the cello suites and the string quartets, already sampled in brilliant performances at last week’s Wye Valley Chamber Music Festival.

WNO Chorus and Orchestra, Poppen, St David's Hall, Cardiff

Recently deceased Hans Werner Henze movingly memorialised in his own Requiem

Speaking about the Requiem he composed in 1990 in memory of the London Sinfonietta’s long-time artistic director Michael Vyner, Hans Werner Henze always talked as a believing atheist. “Paradise is here or ought to be,” he insisted, “not later, when nothing else happens;” and “In this world there is no hereafter, only presence: you can meet angels and devils in the street at any time.”

Così fan tutte, Welsh National Opera

COSI FAN TUTTE, WELSH NATIONAL OPERA Mozartian sophistication still stuck in Barry Island mud on a Fifties bank holiday

Mozartian sophistication still stuck in Barry Island mud on a Fifties bank holiday

For some reason, the Welsh have revived their Così fan tutte, from last year, with positively unseemly haste – if not quite so unseemly as the haste with which their La Bohème, from this spring, was wheeled back on last month barely three months after its first airing. It looks as if the outgoing intendant John Fisher, never notable for lively repertory planning, was either clearing his desk, or had simply scarpered.

theartsdesk in Cape Town: Mandela Trilogy

THEARTSDESK IN CAPE TOWN Operatic trilogy tells Mandela's story

Rehearsals of the Mandela opera which gets its European premiere in Cardiff

“Come to the front with those guns. You need to frighten those poor Brits – pah, pah, pah, pah, pah!” Michael Williams hurls his fist forward as if wielding his own weapon as he urges the demonstrators with their sticks and guns forward. The crowd of black singers in front of him are recreating an anti-apartheid protest in Cape Town Opera’s production of Mandela Trilogy, which gets its European premiere in Cardiff on 20 June.

La Bohème, Welsh National Opera

LA BOHEME: Welsh National Opera's touching new staging proves Puccini's mastery of dramatic and musical pacing

Touching new staging proves Puccini's mastery of dramatic and musical pacing

Of all Romantic operas, La Bohème is perhaps the one that responds best to what one might, for want of a better phrase, call straight theatrical treatment. It’s pure genre: no hidden meanings, no contemporary significance. “Scenes from the life”, as Murger called his book, now barely readable. Puccini’s opera, likewise, is short on continuity, long on atmosphere, very long on sentiment. Why would anyone bother with it?

Tristan und Isolde, Welsh National Opera

Superb lyrical singing and few disagreeable surprises in latest Cardiff Wagner

Welsh National Opera has a good track record with Wagner. Its Meistersinger of two summers ago is already the stuff of legend (and alas not likely to return to reality); farther back one recalls a more than respectable Parsifal, a notable Ring cycle, and an old Tristan under Goodall that’s still talked about in hushed whispers.

On reinventing Clytemnestra

The former National Poet of Wales reassesses a wronged mother for the newly restored Sherman Cymru

Like many students, I read the Oresteia by Aeschylus as an undergraduate as part of a compulsory Tragedy paper. A while ago I was asked would I do a new version of the Oresteia. I’m not a Greek scholar so I feel I have no authority to offer a "translation". However, I was up for writing a completely new play.