Global fiction: the pick of 2018
From Iraq to Japan, a baker's dozen of translated novels to widen literary horizons
If you believe the bulk of the “books of the year” features that drift like stray tinsel across the media at this time of year, Britain’s literary taste-makers only enjoy the flavours of the Anglosphere. With a handful of exceptions, the sort of cultural and political notables invited to select their favourite reading overwhelmingly endorse titles from the UK or US. For our book-tipping elite, it seems, a hard literary Brexit happened decades ago. Yet publishing history tells a different story.