Interviews, Q&amp;As and feature articles<br />

theartsdesk in Minsk: feasting with Belarus Free Theatre

THEARTSDESK IN MINSK Feasting with the remarkable Belarus Free Theatre

The renowned underground theatre company confronts the past and present at home and abroad

Budzma! (Cheers!) At a long, food-laden table in a noisy room of Minsk, the capital of Belarus, a toast is proposed. We clink glasses and drain moonshine. This happens once, twice, five, 10 times. Between the toasts comes a wave of passionate speeches from some of our fellow diners. Loosely linked, they call up a period of history, controversial and still rarely discussed, when the German invaders were welcomed here as liberators who would deliver Belarus from the Soviet yoke. The verbatim stories, told by actors dressed as villagers from the 1940s, brim with passion.

'The greatest play ever written': translating The Cherry Orchard

'THE GREATEST PLAY EVER WRITTEN' Rory Mullarkey introduces his new version of The Cherry Orchard for Bristol Old Vic

Rory Mullarkey introduces his new version of Chekhov's masterpiece for Bristol Old Vic

The Cherry Orchard is the greatest play ever written,” I declared, confidently, aged 16, to my mother, having just read The Cherry Orchard for the first time. She responded to my claim with a non-committal snort – remembering, perhaps, the production of The Seagull (the previous month’s “greatest play ever written”) I had dragged her to the Saturday beforehand, and which I had forbidden her from leaving at the interval because she was so bored – and continued with what she was doing, namely driving us to the dentist.

Tony Banks: ‘You either do it by diplomacy or you do it by violence’ - interview

TONY BANKS INTERVIEW ‘You either do it by diplomacy or you do it by violence’

From Genesis to regeneration, the keyboard player's tale

In a career that began in 1967 and may yet have further life in it, Genesis have sold 150 million albums (and possibly more), and in their original incarnation with Peter Gabriel as vocalist were an influential force in the development of progressive rock.

Clio Barnard: 'We need to talk about sexual abuse' - interview

CLIO BARNARD: 'WE NEED TO TALK ABOUT SEXUAL ABUSE' Interview with 'Dark River' director

The director of 'Dark River' discusses tackling sexual trauma and why she’s drawn to Yorkshire

Clio Barnard has quietly been building a reputation as one of Britain’s most human storytellers. Her debut feature The Arbor was a mesmerising look at the life of playwright Andrea Dunbar, blurring the line between documentary and performance.

'These star-crossed lovers are so young': adapting Brighton Rock

'THESE STAR-CROSSED LOVERS ARE SO YOUNG' Bryony Lavery on adapting 'Brighton Rock'

How to turn Graham Greene's novel into a play: the playwright Bryony Lavery explains

I never have the idea of adapting anything at all myself. The suggestions always come from directors or theatre companies. Someone calls me to say, Would I be interested in adapting this book… and I say… "Let me read it and get back to you”, then I sit down and whizz through it… and… if my heart lifts at the thought, I say “yes”. If it sinks… I decline politely.

John Mahoney: 'I wanted to be like everybody else'

How the Manchester-born star of 'Frasier' became a naturalised Midwesterner

In 11 seasons of Frasier, John Mahoney played Marty Crane, a cussed blue-collar ex-cop who couldn’t quite understand how his loins came to produce two prissily cultured psychiatrists. His ally in straight-talking was his physiotherapist Daphne, whose fish-out-of-water flat-cap vowels were apparently the result of a gap in the scriptwriters’ field of knowledge. “When they wrote that Daphne is a working girl from Manchester," explained Mahoney, "they had no idea what that meant.

Having a Verdi ball: conductor Richard Farnes on Opera North's upcoming production

HAVING A VERDI BALL Conductor Richard Farnes on Opera North's new 'Un ballo in maschera'

Hugely respected former Music Director on returning for 'Un ballo in maschera'

Commentators have, over the years, variously described Un ballo in maschera (A Masked Ball) as all things to all people: Verdi’s Tristan und Isolde, Verdi’s masterpiece, Verdi’s Don Giovanni, a pure love poem, and much more. It seems to me to be one of his most consistently exciting works, perfectly proportioned and dramatically astute.

Best of 2017: Classical concerts

BEST OF 2017 CLASSICAL CONCERTS UK orchestras on top form, while there's a bright future for enterprise elsewhere

UK orchestras on top form, while there's a bright future for enterprise elsewhere

Did Simon Rattle's return to the UK as Principal Conductor of the London Symphony Orchestra live up to the hype? Mostly, and when it did, the music-making was superbly alive. But it's vital to observe that another orchestra and chief conductor have been carrying on equally important and sometimes groundbreaking work in the same hall.