The King's Speech, Wyndham's Theatre

David Seidler's Oscar-winning tale of abdication and speech therapy makes an easeful transition to the stage

Little more than a year since The King’s Speech hit pay dirt at the Oscars, David Seidler’s tale of a prince stuttering between duty and impediment takes to the stage. Rather than a speedy and cynical exploitation of the film’s success, the move actually reflects Seidler’s original ambition for his story; and while we might reasonably have feared déjà vu and a pale shadow of the film, what we discover is a thematically richer, yet equally delightful experience.

theartsdesk Q&A: Musician Todd Snider

TODD SNIDER Q&A: The country-rock maverick on drugs, politics, vandalism, and the fine art of storytelling

The country-rock maverick on drugs, politics, vandalism, and the fine art of storytelling

He has been called “America’s sharpest musical storyteller” by Rolling Stone, and has enough talent to give Bob Dylan’s talking blues a run for their money. The East Nashville-based singer-songwriter, guitarist, yarn-spinner, troubadour and amiably agnostic stoner has 10 new stories on his 14th album, the title of which acts as a pretty accurate calling card for the Snider experience: Agnostic Hymns and Stoner Fables.

WikiLeaks: The Secret Life of a Superpower, BBC Two

First of two programmes examining the impact of the world's biggest security breach

If you’ve ever had that cold, clammy feeling following the realisation that an email, in which you have been less than flattering about a colleague, has accidentally landed in said colleague’s inbox, then you will have experienced roughly a millionth of the pain felt by assorted US government officials in the wake of the WikiLeaks scandal.

Nanci Griffith, Royal Concert Hall, Glasgow

NANCI GRIFFITH: The Texan singer-songwriter's dust-bowl hymns sound as relevant as ever

Still angry after all these years, the Texan singer-songwriter brings her dust-bowl hymns out on tour

“I know what I was angry about when I wrote this,” Nanci Griffith told the crowd as she introduced “Hell No (I’m Not Alright)”, “but you can get your anger out about whatever you want.”

White Heat, BBC Two

WHITE HEAT: Decade-straddling drama succeeds more as the personal than the political

Paula Milne's decade-straddling drama succeeds more as the personal than the political

Everything that’s best about the opening episode of Paula Milne’s White Heat, a decade-straddling saga of seven friends who begin as flatmates in 1960s London, is encapsulated in its Hartley-quoting title, The Past Is a Foreign Country. For estranged friends Charlotte (Juliet Stevenson) and Lily (Lindsay Duncan) it’s also a country fraught with unresolved tensions and deeply painful secrets, and one that they’re forced to revisit after a death brings the old group back together in the present day. 

Cleanskin

CLEANSKIN: Explosive British thriller explores the dark heart of fundamentalism

British thriller probes the dark side of Islamic fundamentalism

Hats off to independent British writer/producer/director Hadi Hajaig, who has doggedly piloted his thriller Cleanskin to the screen and picked up distribution support from Warner Bros in the process. Hajaig was never going to be splashing around in a Bourne- or Bond-sized budget, but he has played up the flick's British roots with pungent use of some prime London locations.

Melvyn Bragg on Class and Culture, BBC Two

MELVYN BRAGG ON CLASS AND CULTURE: Astute questions and the occasional unpalatable truth

A series that asks the right questions about culture and occasionally hits upon an unpalatable truth

The Lord count was perhaps surprisingly high in the first instalment of Melvyn Bragg on Class and Culture. Among the talking heads I counted there was only one who wasn’t a life peer or a “proper” hereditary one, and there was only one who was neither Lord, Lady or Dame (though she did have a CBE).

Jeremy Deller: Joy in People, Hayward Gallery

A gallery may not be the best place to see the work of an artist whose interests are primarily people and communities

As he readily acknowledges himself, Jeremy Deller can’t paint and he can’t draw, so he never went to art school. For many artists of his generation (he’s 46), this lack of traditionally based skills seems not to have presented a problem. But Deller clearly isn’t one for trying to be good at things he’s so self-evidently bad at, so instead of going to art school he studied art history, and then began to follow his interests. Luckily for him, and us, all the stuff that interests him falls within the periphery of what one might call art.

The World Against Apartheid, BBC Four

THE WORLD AGAINST APARTHEID A five-part history of the road to resistance in South Africa

A five-part history of the road to resistance in South Africa

When I opened my e-nvitation to write up last night’s The World Against Apartheid, I was not expecting it to come bedecked with GoogleAds for hen parties, roller discos, and custom-made birthday invitations (keyword: "part/y", one assumes). Only 20 years ago, any mail on this topic would’ve been stuffed with "End racism NOW!" leaflets, discount book offers by/about Basil D’Oliveira, and pop-up Peter Hains beseeching you to boycott your local fruiterers. Twenty years ago "The World Against Apartheid" would have been a call to arms.

Big Society!, Leeds City Varieties

BIG SOCIETY!: Chumbawamba and Phill Jupitus enact The Good Old Days in a beautifully restored music hall in Leeds

Chumbawamba and Phill Jupitus do The Good Old Days in a beautifully restored music hall

You approach the theatre via a cobbled side street and you’re harangued by a Salvation Army officer, pleading with you not to go inside this house of ill-repute. The City Varieties is an under-appreciated jewel of a venue, a Victorian music hall recently reopened after an expensive refit. The carpets are no longer sticky underfoot and the seats are slightly comfier. Fortunately, not much else has changed. This is an extraordinary time capsule of a place.