If you ever wanted to know what a mash up of Martin McDonagh and Conor McPherson, stirred (and there’s a lot of stirring in this play) with a soupçon of Chekhov, Ibsen and Williams looks like, The Kiln has your answer.

I have two guilty secrets about the theatre – okay, two I’m prepared to own up to right here, right now. I quite enjoy some jukebox musicals and I often prefer schools-oriented, pared back, slightly simplified Shakespeare to the full-scale Folio versions. There – I’ve outed myself!

A single sofa is all we have on stage to attract our eye - the signifier of intimate family evenings, chummy breakfast TV and, more recently, Graham Norton’s bonhomie. Until you catch proper sight of the room’s walls that is, which are not, as you first thought, Duluxed in a bland magnolia shade, nor even panelled with upmarket modernist abstract paintings, befitting of the whiff of wealth that suffuses the space. It’s a man’s head, repeating and repeating and repeating, turned away, bull-necked, present but not present, intimidating from beyond the grave.

It seems a bizarre idea. Take a pivotal film in American culture that reset the perception of The Great American Dream at this, obviously, pivotal moment in American culture in which The Great American Dream, for millions, is being literally swiped away at gunpoint, And… make it into a musical? 

“Don’t put your co-artistic director on the stage, Mrs Harvey,” as Noel Coward once (almost) sang. 

The date, projected behind the stage before a word is spoken, is a clue - 14th April 1912. “Why so specific?” was my first thought. My second was, “Ah, yes”.

Russia.

The phenomenal global success of Six began when two young writers decided to give voices to the wives of a powerful man, bringing them out of their silent tombs and energising them and, by extension, doing the same for the women of today.

In a dingy room with dilapidated furniture on a dismal Sunday evening, two detectives prepare for an interview. The old hand walks out, with just a little too much flattery hanging in the air, leaving the interrogation in the hands of the up-and-coming thruster, a young woman investigating the disappearance of a young woman. Alone, with just a camera for company (we get the video feed also from hidden cameras too) she awaits the suspect for the showdown.

There are two main reasons to revive classics. The first is that they are really good; the second is that they have something to say about how the world is changing, perhaps more accurately, how our perception of it is changing. Both are true of Annie Kershaw’s slick, sexy, shocking production of Martin Crimp's translation, up close and personal, at the Jermyn Street Theatre.